Translation of "Nasza" in Finnish

Nasza walka będzie trwać

Kamppailumme jatkuu -

To jest nasza wina.

Se on meidän vikamme.

A nasza służba będzie trwać.

ja sitoumuksemme jatkuu.

To jest nasza pierwsza lekcja.

- Tämä on ensimmäinen oppituntimme.
- Tämä on ensimmäinen opetuksemme.

To będzie nasza droga w dół.

Menemme tästä alas.

Nasza jaskinia jest zamieciona i oczyszczona.

Pieni luola on tutkittu ja turvallinen.

Jestem pewien, że nasza drużyna zwycięży.

Luulen sen varmistavan että joukkueemme voittaa.

Mówiłeś komuś, gdzie jest nasza kryjówka?

Oletko kertonut kenellekään missä piilopaikka on?

Nasza klasa składa się z 40 chłopców.

Meidän luokallamme on 40 poikaa.

Jeśli do niej dotrzemy, nasza misja zakończy się sukcesem.

Jos löydämme sen, olemme onnistuneet tehtävässämme.

Wszystko mi jedno czy nasza drużyna wygra czy nie.

En välitä, voittaako meidän joukkueemme vai ei.

Dobrze, sprawdźmy, czy nasza pułapka na skorpiona okazała się skuteczna.

Katsotaanpa - toimiko toivomasi skorpioniansa.

Popatrz, co robimy naszym dzieciom. Nie mówimy do nich: "Niektórzy myślą że Ziemia jest okrągła, a inni że płaska; kiedy dorośniesz, będziesz mógł, jeśli będziesz chciał, zweryfikować ten pogląd i wyciągnąć własne wnioski." Zamiast tego, mówimy: "Ziemia jest okrągła". Do czasu, gdy nasze dzieci będą wystarczająco dorosłe, by zweryfikować ten pogląd, nasza propaganda ograniczy im myślenie...

Miettikää, mitä teemme lapsillemme. Emme sano heille: "Jotkut uskovat maapallon olevan pyöreä, toiset litteä. Kun kasvat isoksi, voit halutessasi tutkiskella todisteita ja muodostaa oman kantasi". Sen sijaan sanomme: "Maa on pyöreä". Kun lapsemme ovat tarpeeksi vanhoja tutkimaan todisteita, propagandamme on sulkenut heidän mielensä...