Translation of "Jakieś" in Finnish

Jakieś pytania?

- Onko kysyttävää?
- Onko kysymyksiä?

Masz jakieś przezwisko?

Onko sinulla lempinimeä?

- Mam jakieś angielskie książki.
- Mam jakieś książki po angielsku.

Minulla on joitakin englanninkielisiä kirjoja.

Oraz jakieś źródła pożywienia.

ja rannalta saattaa löytyä ruokaa.

- Zapytałem Toma, czy ma jakieś sugestie.
- Zapytałam Toma, czy ma jakieś sugestie.

Kysyin Tomilta onko hänellä mitään ehdotuksia.

Jak najlepiej złapać jakieś pożywienie?

Mikä on paras vaihtoehto hankkia ruokaa?

Pośpiewajmy razem jakieś francuskie piosenki.

Lauletaanpa pari ranskalaista laulua yhdessä.

Masz jakieś gazety po francusku?

- Onko teillä mitään ranskalaisia aikakauslehtiä?
- Onko teillä mitään ranskankielisiä aikakauslehtiä?

Czy macie jakieś tańsze pokoje?

Onko teillä halvempaa huonetta?

Pewnie. Znasz jakieś dobre miejsce?

- Tottakai. Tiedätkö hyvän paikan?
- Toki. Tiedätkö hyvän paikan?
- Toki. Tiedätkö hyvää paikkaa?

Czy są jakieś wolne pokoje?

Onko vapaita huoneita?

To prawdopodobnie jakieś stare zapasy górników.

Varmaankin vanhoja kaivosmiesten tarvikkeita.

Czy poza tym są jakieś pytania?

- Onko sinulla vielä jotain kysyttävää?
- Onko teillä vielä jotain kysyttävää?

Masz jakieś pojęcie kto to zrobił?

Onko sinulla mitään arvausta, kuka sen olisi voinut tehdä?

Każdy z nich ma jakieś 40 kalorii.

Kussakin niistä on noin 40 kaloria.

- Masz jakieś zwierzę?
- Czy masz zwierzątko domowe?

- Onko sinulla lemmikkiä?
- Onko sinulla lemmikkieläintä?

Tom zjadł jakieś zapsute jedzenie i zachorował.

Tomi söi pilaantunutta ruokaa ja sairastui.

Zaczynam być głodny, więc jak najlepiej złapać jakieś pożywienie?

Alkaa olla nälkä. Mikä on paras vaihtoehto hankkia ruokaa?

Okej, trzeba się zastanowić. Może znajdę tu jakieś ślady łap.

Nyt täytyy järkeillä. Löytyisikö yhtään tassunjälkeä?

Wiatry zdmuchnęły nas jakieś sześć kilometrów na zachód od wraku.

Tuuli kuljetti meidät noin neljä kilometriä länteen hylystä.

W końcu, jakieś 100 dni później, ramię w pełni odrosło.

Noin 100 päivän kuluttua lonkero oli valmis.

Jeśli uważasz, że możesz tu złapać jakieś stworzenia, wybierz „Spróbuj ponownie”.

Jos luulet voivasi saalistaa eläimiä täältä, valitse "Yritä uudelleen".

Ale myślę, że wrak jest nadal jakieś pięć kilometrów na wschód.

mutta hylky on yhä noin viisi kilometriä itään päin.