Translation of "Umiesz" in English

Umiesz tak?

- Can you do that?
- Are you able to do that?

Umiesz pływać?

Can you swim?

Umiesz pisać?

Can you write?

Umiesz prowadzić samochód?

- Can you drive a car?
- Do you know how to drive?

Umiesz jeździć konno?

Can you ride a horse?

Umiesz tańczyć, prawda?

You can dance, can't you?

Umiesz pływać, prawda?

You can swim, can't you?

Umiesz pływać kraulem?

Can you do the crawl?

- Potrafisz!
- Umiesz!
- Możesz!

You can do it.

Umiesz dobrze tańczyć?

Are you a good dancer?

Umiesz przyrządzać ryby?

Do you know how to cook fish?

Czy umiesz szyć?

Do you know how to sew?

- Umiesz właściwie pływać?
- Czy ty umiesz w ogóle pływać?

Can you swim at all?

- Czy umiesz mówić po francusku?
- Umiesz mówić po francusku?

- Can you speak French?
- Do you know how to speak French?
- Are you able to speak French?

Jeśli umiesz przeczytać to zdanie, to znaczy, że umiesz czytać.

If you can read this sentence, then you're able to read.

Czy umiesz prowadzić księgowość?

Can you do bookkeeping?

Umiesz grać w madżonga?

Do you know how to play mahjong?

Umiesz zaśpiewać tę piosenkę?

Can you sing this song?

Nie umiesz pływać, prawda?

- You can't swim, can you?
- You are not able to swim, are you?
- You're not able to swim, are you?

Czy naprawdę umiesz pływać?

Can you really swim?

Umiesz czytać po arabsku?

Can you read Arabic?

Umiesz grać w szachy?

Can you play chess?

Umiesz mówić po japońsku?

Can you speak Japanese?

Pewnie umiesz szybko biegać.

You sure can run fast.

Pomóż Tomowi jak umiesz.

Give Tom any help you can.

Umiesz naprawić zepsute radio?

Can you fix the broken radio?

Skocz najwyżej jak umiesz.

Jump as high as you can.

- Potrafisz gwizdać?
- Umiesz gwizdać?

Can you whistle?

Umiesz jeździć na łyżwach?

Can you skate?

Jak szybko umiesz biegać?

How fast can you run?

Umiesz mówić po łacinie?

Do you know Latin?

Umiesz przeczytać ten ideogram?

Can you read this kanji?

Umiesz grać na organach?

Can you play the organ?

Umiesz się porozumieć po japońsku?

Can you make yourself understood in Japanese?

Nie umiesz jeździć na rowerze?

Can't you ride a bicycle?

Czy umiesz grać na pianinie?

- Can you play the piano?
- Do you know how to play the piano?

Umiesz odróżnić srebro od blachy?

- Can you distinguish silver from tin?
- Can you tell silver and tin apart?
- Do you know the difference between silver and tin?

Czy umiesz przeczytać pismo japońskie?

Can you read this kanji?

Czy umiesz mówić po francusku?

Can you speak French?

Wierzę, że umiesz postąpić właściwie.

I have faith in your ability to do the right thing.

Nie umiesz mówić po francusku?

- Can't you speak French?
- Aren't you able to speak French?

Umiesz liczyć? Licz na siebie.

Self-help is the best help.

Czy umiesz mówić po turecku?

Do you speak Turkish?

- Umiesz tak?
- Potrafisz to zrobić?

Can you do that?

Umiesz odróżnić masło od margaryny?

Can you tell butter from margarine?

Czy umiesz mówić po angielsku?

- Can you speak English?
- Can you speak English at all?
- Do you speak English?

Umiesz odróżnić ją od jej siostry?

Can you distinguish her from her sister?

Umiesz policzyć do dziesięciu po chińsku?

Can you count to ten in Chinese?

Czy umiesz odjąć sześć od dziesięciu?

Can you subtract six from ten?

Umiesz policzyć po francusku do stu?

Can you count to one hundred in French?

Umiesz pływać tak szybko jak on?

Can you swim as fast as he?

- Umiesz to naprawić?
- Potrafisz to naprawić?

Can you repair this?

Co? Nadal nie umiesz prowadzić auta?

What? You still don't know how to drive a car?

Umiesz przetłumaczyć z angielskiego na japoński?

Can you translate English into Japanese?

Domyślam się, że nie umiesz tego zrobić.

- I guess that you can't do it.
- I think that you won't be able to do it.
- I guess you cannot do it.
- I guess you can't do it.

Że co? Wciąż nie umiesz prowadzić samochodu?

- What... you still don't know how to drive?
- What? You don't know how to drive a car yet?

Nie mów mi, że nie umiesz pływać.

Don't tell me you can't swim.

Czy umiesz grać na jakimś instrumencie muzycznym?

Can you play any musical instruments?

Tom powiedział, że umiesz mówić po francusku.

Tom said you could speak French.

- Czy potrafisz obsługiwać komputer?
- Czy umiesz obsługiwać komputer?

- Do you know how to operate a computer?
- Do you know how to use a computer?

- Umiesz robić sernik?
- Potrafisz zrobić sernik?
- Potrafisz upiec sernik?

Do you know how to make cheesecake?

Nie leż w łóżku, chyba że umiesz tam zarabiać pieniądze.

Don't stay in bed, unless you can make money in bed.

"Umiesz gotować?" - "Tak, umiem. Ale nie mogę zagwarantować że będzie smakowało dobrze."

"Can you cook?" "Yes, I can. But I can't guarantee it'll taste good."

- Tom powiedział, że znasz francuski.
- Tom powiedział, że umiesz mówić po francusku.

- Tom said you could speak French.
- Tom said that you could speak French.

To, czy umiesz mówić po francusku, czy nie, jest kompletnie nieistotne w tej rozmowie.

Whether you're able to speak French or not is completely irrelevant to this conversation.

- Czy mówi pan po angielsku?
- Mówi pan po angielsku?
- Czy mówisz po angielsku?
- Czy umiesz mówić po angielsku?
- Mówi pani po angielsku?
- Mówisz po angielsku?

Do you speak English?