Translation of "Nakłonić" in English

Starałem się nakłonić Toma do ignorowania Mary.

I tried to get Tom to ignore Mary.

Starałem się nakłonić Toma do pomocy Mary.

I tried to get Tom to help Mary.

Starałem się nakłonić Toma, żeby porozmawiał z Mary.

I tried to get Tom to talk to Mary.

Starałem się nakłonić Toma i Mary, żeby pobawili się z Johnem.

I tried to get Tom and Mary to play with John.