Translation of "Swojego" in Arabic

Słuchaj swojego ojca.

إستمع إلى أبيك

- Ona nie lubiła swojego męża.
- Nie lubiła swojego męża.

لم تحب زوجها.

Uwolnijmy swojego wewnętrznego leniwca.

ماذا عن تقبلنا بسرور الكسلان الذي بداخنا

Tom słucha swojego iPoda.

يستمع توم إلى ايبوده.

Zgubiła kluczyki od swojego samochodu.

فقدت مفاتيح سيارتها.

Zabierz mnie do swojego przywódcy.

خذني إلى قائدكم.

Carol wróciła do swojego hotelu.

رجعت كارول إلى فندقها.

Czemu nie mogę mieć swojego pokoju?

لم لا يمكنني مغادرة غرفتي؟

I jest prawdopodobnie największym skrzypkiem swojego pokolenia.

وقد أصبح أعظم عازف كمان في جيله كما يزعم.

Nie zapomnij wpisać tego do swojego planu.

لا تنس أن تضيف ذلك لبرنامجك.

Sami spędzi resztę swojego życia w więzieniu.

سيقضي سامي بقيّة حياته في السّجن.

Potem przerwał na zorganizowanie swojego ogromnego nowego imperium.

ثم توقف مؤقتًا لتنظيم إمبراطوريته الجديدة الواسعة

W workach policzkowych trzyma dziesięć procent masy swojego ciała.

‫لذا تملأ جيوب خديها‬ ‫بما يُقدّر بـ10 بالمئة من وزن جسدها.‬

Jest się mieszaniną tego, co wpuszcza się do swojego życia.

أنت خليط ما تمر به في حياتك.

że to dzikie, wolne zwierzę przyjęło mnie do swojego świata.

أن يتقبلك هذا الحيوان البري الحر بكل رحابة

Ale skierował swojego konia w stronę pretendenta, który pochylał się nad tilt.

لكنه وضع حصانه نحو المنافس، الذي هبط بالكامل.

- Syn musi być posłusznym swojemu ojcu.
- Syn musi się słuchać swojego ojca.

- إبنٌ يَحتَاجُ إلى أن يَطُعَ وَالِدَهُ
- يَجِبُ أنَّ إِبناً يطُعُ وَالدَهُ.

Widząc tego Cezara, zrozumiał, że potrzebuje działać szybko, jeśli chciał zatrzymać swojego przeciwnika

بعد ان راى قيصر ذلك ادرك بأن يتصرف بسرعه ان اراد ان يوقف خصمة