Translation of "수백만" in Turkish

이게 수백만 명을 끌어모으는 힘입니다.

Milyonları etkileyen işte bu.

전 세계 수백만 명의 노동자들이

inanılmaz sıkıcı iş hayatına sahip olmasına

‎그래서 문어는 수백만 년 동안

O yüzden, milyonlarca yıl boyunca

수백만 명의 사람들이 향상될 수 있습니다.

tüm iş kategorisini hayal edebilirsiniz.

수백만 개의 별 중 하나일 뿐이라는 거죠.

Diğer milyonlarca yıldızdan sadece bir tanesi.

‎수백만 년간 물속에서 가동된 ‎거대한 두뇌 같았어요

Milyonlarca yıldır çalışan dev bir su altı beyni gibi.

그리고 각각의 칩에 수백만 달러의 비용을 쏟아붓기 전에

ve çip tasarımlarımıza ince ayar yapmak,

‎박쥐 수백만 마리의 대이동은 ‎몇 시간 동안 이어집니다

Milyonlarca yarasanın göçü saatlerce sürer.

‎수백만 년에 걸쳐 ‎달과 조수는 해양 생물들의 삶을 ‎형성했습니다

Ay ile gelgitler milyonlarca yıl boyunca deniz canlılarının hayatlarını şekillendirmiştir.

뉴델리의 대기 오염으로 수백만 명의 건강이 위험에 빠지고 있습니다

Yeni Delhi'de, hava kirliliği yüzünden milyonlarca insanın sağlığı tehlikede.

그들 중 몇명은 수백만 달러가 아니라면 수억달러를 버는 사람들을 말이죠.

bazıları milyonlarca dolar kazanmışlardı.

‎하지만 수백만 달러 규모의 ‎정화 작업을 거친 후 ‎동물들이 돌아오고 있습니다

Milyonlarca dolarlık bir temizlikten sonra... ...hayvanlar dönmeye başladı.

‎이 동물은 수백만 년에 걸쳐 ‎몸을 숨기는 법을 터득했어요 ‎문어의 흔적을 ‎알아볼 수 있어야 했는데

Bu hayvan, bulunması imkânsız olmayı öğrenmek için milyonlarca yılını harcadı. Ahtapot izlerinin görünüşünü öğrenmem gerekiyordu.

‎페로몬 입자 수백만 개 중 ‎하나도 감지할 수 있습니다 ‎갈지자로 나는 건 암컷의 위치를 ‎정확히 찾는 데 도움이 되죠

milyonlarcasının arasından tek bir feromon molekülünü tespit edebiliyor. Zikzak çizerek dişinin yerini daha iyi belirliyor.