Translation of "세상에서" in Turkish

세상에서 가장 허름한 오두막도

Dünyadaki en gösterişsiz kulübe bile

우리는 냉혹한 세상에서 테어났습니다.

Acımasız bir evrende dünyaya geliyoruz,

미국은 이 세상에서 어느 국가보다

ABD, dünyadaki diğer tüm milletlerden

‎아틀라스나방은 ‎세상에서 가장 큰 나방입니다

Atlas güvesi, dünyada türünün en büyüğüdür.

나팔분홍성게는 세상에서 가장 독성이 강한 성게입니다

Toxopneustes pileolus, dünyanın en zehirli denizkestanesi.

세상에서 가장 부유하고 힘을 가진 이들이

Bunlar dünyanın en zengin, en güçlü insanları olmalarına rağmen

우리가 현재 탈진실 세상에서 살고있다는 인식은

Ve hakikat ötesi bir dünyada yaşadığımızı kabul etmemiz

삶이 끝나는 날 이 세상에서 외롭지 않을 방법을 찾고

günün sonunda bu dünyada yalnız hissetmemenin bir yolunu bulmak

모든 요소가 한데 모이니 녀석을 세상에서 가장 위험한 뱀으로 만든 거죠

birleşimi sonucunda ona dünyanın en tehlikeli yılanı diyebiliriz.

‎작은 수컷은 짝을 얻었습니다 ‎시끄러운 세상에서 ‎때론 조용한 게 득이 됩니다

...minik erkek dişiyi kazanıyor. Gürültülü bir dünyada bazen sessiz kalmak iş görüyor.

잔해를 찾으러 갑시다 세상에서 가장 황량한 지역을 향해 서쪽으로 날아가고 있습니다

Hadi gidip enkazı bulalım. Batıya, dünyanın en zorlu arazilerinden birinin üzerinden uçuyoruz.