Translation of "보면서" in Turkish

여기 마그리트의 그림을 보면서

Magritte'nin bu eserinde,

실험 참가자들에게 영상을 보면서 횟수를 세라고 했어요,

bunu izleyip topun takım arkadaşları arasında

매일 도시의 모습을 보면서 깨달은 점이 있습니다.

günlük olarak bu manzarayı görüyorum.

피할 수 없는 끝을 향해 가늘어지는 빛을 보면서

kaçınılmaz sona yaklaşmasını izlerken

저는 "스타 트랙"과 "금단의 행성"을 보면서 자랐습니다.

''Star Trek'' ve ''Forbidden Planet''i izleyerek büyüdüm