Translation of "진다면" in Spanish

"만약 여러분이 최선을 다하고도 우리가 진다면"

Y si aún habiéndolo dado todo, perdemos,

미래에 대한 경쟁이 이렇게 치열해 진다면

Y cuando las cosas se vuelven tan competitivas sobre el futuro,