Translation of "나폴레옹의" in Spanish

이로써 당분간은, 나폴레옹의 양측면이 안전해지게 되었다.

Los flancos de Napoleón estaban seguros, por el momento.

전쟁은 계속되었다. 1814년 1월, 나폴레옹의 상황은 더 나빠보였다.

La guerra continuó, y para enero de 1814, la situación de Napoleón parecía aún peor.

나폴레옹의 재위는 비참한 군사적 패배로 끝난 것처럼 보였다.

Pero parecía que el reinado de Napoleón debía terminar en una infame derrota militar.

마리아 발레프스카는 이러한 목적을 이루기 위해 나폴레옹의 정부가 되었다.

Marie Walewska se convirtió en la amante de Napoleón. con el fin de promover esta causa.

프리틀란트 전투는 나폴레옹의 업적에서 가장 결정적인 승리 중 하나이다.

La Batalla de Friedland fue una de las victorias más decisivas de la carrera de Napoleón.

하지만 피트 수상은 나폴레옹의 정복이 프랑스를 지나치게 강하게 만들까 두려웠고,

Pero ahora, Pitt temía que las conquistas de Napoleón habían hecho a Francia demasiado poderosa

일이 이상하게 흘러가 스웨덴은 이제 나폴레옹의 전 원수였던 베르나도트가 통치하게 되었다.

Por un curioso giro de la historia, Suecia ahora estaba gobernada por el ex Mariscal de Napoleón, Bernadotte.