Translation of "결정하세요" in Spanish

당신이 결정하세요

Ustedes deciden.

당신이 결정하세요!

Ustedes deciden.

어렵겠지만 당신이 결정하세요

Es difícil, pero es su decisión.

자, 당신이 결정하세요

Bien, ustedes deciden.

빨리 결정하세요, 어서요

Decidan rápido. Vamos.

빨리 결정하세요 어서요

Decidan rápido. Vamos.

결정권자는 당신입니다 당신이 결정하세요

Ustedes están a cargo y deciden.

당신이 결정하세요 어떻게 할까요?

Ustedes deciden.

당신이 결정하세요 해안선입니까, 절벽입니까?

Es su decisión. ¿Lo costeamos o lo escalamos?

나무 위에서 야영하거나 당신이 결정하세요

...o acampamos en un árbol. Ustedes deciden.

당신이 결정하세요 다만 서두르세요, 추우니까!

Ustedes deciden, pero rápido. ¡Hace frío!

어려운 결정입니다 그러니 현명하게 결정하세요

Es una decisión difícil. Mejor que sea una buena.

가시금작화 꽃을 먹을까요? 당신이 결정하세요!

¿O la flor de la aliaga? Ustedes deciden.

결정은 당신 몫입니다 당신이 결정하세요

Ustedes están a cargo, es su decisión.

어떻게 생각하세요? 진흙입니까, 나뭇가지입니까? 당신이 결정하세요

¿Qué opinan? ¿Lodo o ramas? Ustedes deciden.

결정은 당신 몫입니다 하지만 서둘러 결정하세요

Es su decisión. Pero apresúrense y elijan.

굴에 내려왔고 결정은 당신 몫이죠 결정하세요

Ustedes están a cargo en esta cueva. Decidan.

어느 쪽이든 빨리 결정하세요 데이나가 기다리고 있어요

Ustedes deciden. ¡Pero rápido! ¡Dana nos necesita!

결정은 당신 몫이고 함께 갈 테니 당신이 결정하세요

Están a cargo y vienen conmigo. Ustedes deciden.

결정은 당신 몫인 거 잊지 않으셨죠? 당신이 결정하세요

Ustedes están a cargo, ¿no? Ustedes deciden.

그러니 서둘러 결정하세요 어느 쪽으로 가야 마을에 빨리 도착할까요?

Así que apresúrense y decidan qué opción sería la más rápida.

선택은 당신 몫입니다 전 그 결정을 따를게요 결정하세요 데이나가 기다리고 있습니다

Es su decisión. La acataré. Decidan. Dana nos espera.

굴에 내려왔고 결정은 당신 몫이죠, 결정하세요 방울뱀에게 물리면 치명적이니 조심해야 합니다

Ustedes están a cargo aquí abajo. Decidan. Cuidado. La picadura de una serpiente de cascabel puede ser mortal.