Translation of "것들을" in Spanish

0.008 sec.

Examples of using "것들을" in a sentence and their spanish translations:

이런 것들을 놓아버리세요.

Dejen ir algunas cosas,

공감하는 것들을 얘기하고픈 욕구,

y hablar de las cosas trascendentales,

그 모든 것들을 빼앗겨버렸습니다.

también me lo arrebataron.

이런 것들을 함께 모아보면

Cuando los juntamos verán

이런 것들을 부정하는 사고방식

la mentalidad que niega eso,

당신이 이룬 모든 것들을 지켜내라고.

que protejan todo lo que han conseguido.

우리가 쉽게 기억하지 못하는 것들을

de algo que no podemos recordar

우리는 모든 종류의 것들을 관리합니다.

Organizamos muchas cosas.

학교에서 이런 것들을 가르친다는 것이

También sé que enseñar estas cosas en las escuelas

‎주어진 것들을 닥치는 대로 ‎먹어치웁니다

Toma cualquier cosa que se le ofrezca.

우리는 대부분의 공룡에서 이런 것들을 발견합니다.

Bien, podemos encontrarlas en la mayoría de dinosaurios.

많은 것들을 날려버릴 수 있는 외에도

que podrían hacer que muchas cosas volaran por los aires,

지금의 당연한 것들을 지키고 싶기 때문이겠죠.

porque quieren que las cosas permanezcan como están.

그렇지만 동시에 다른 것들을 덮어버리기도 합니다.

Pero oscurecen otras cosas.

빛으로 환상적인 것들을 가능케 하기 때문이에요.

debido a las cosas fantásticas que permite hacer con la luz.

지금까지 인생에서 수많은 위험한 것들을 해왔는데

Había hecho tantas cosas peligrosas en mi vida,

우리는 함께 재미있는 것들을 정말 많이 했습니다

Nos divertimos mucho y hemos hecho cosas increíbles juntos.

그리고 여러분은 자신이 가진 것들을 보호하고 싶어합니다.

Y quieren proteger todo lo que tienen.

제가 소중하게 여기던 모든 것들을 잃고 나서

Todas las cosas que creía que eran valiosas habían desaparecido

가끔 잘 해내야 하는 것들을 망치기도 하죠.

a veces fallamos nuestro rendimiento

이건 일종의 앞에 나왔던 것들을 요약한 겁니다.

Es como un resumen de un pedacito de la pieza,

그러니 이렇게 작은 것들을 찾는 것은 힘들죠.

Eso hace muy difícil encontrarlas.

어느 정도로 그런 것들을 좇아야 하는 지 말입니다.

¿qué ganaba yo persiguiendo todas esas cosas?

두뇌광선을 만드는 것보다 좀 더 유용한 것들을 보여드릴게요.

y mostrarles algo más útil que hacer un cerebro laser.

그 공간의 수용 능력에 대한 것들을 담고 있었습니다.

y con la forma en que ese espacio nos contenía, o no.

우리는 스스로에 관한 더 많은 것들을 숨기고 있는겁니다.

más es lo que nos guardamos para nosotros mismos.

평범한 모임 주최자는 어떤 것들을 바로 잡는데 초점을 두죠.

mientras que los anfitriones cotidianos se centran en hacer bien las cosas

자, 여러분들은 많은 아이디어, 그것도 좋은 것들을 들어보셨을 겁니다.

Quizá han oído muchas ideas, y algunas son muy buenas,

이런 것들을 하는 게 훨씬 더 돈이 많이 들었을 수는 있겠네요.

hubiera sido mucho más difícil hacer estas cosas.