Translation of "한구석에" in Russian

전 집 한구석에 장식되어 있는

я заметила, что часть её дома

‎문어는 굴 한구석에 자리 잡고 ‎거의 움직이지 않았거든요

Она лежит в своей норе на самом ее дне, практически не двигаясь.