Translation of "처음이었어요" in Russian

아이들을 치과로 데려갔는데, 그 아이들은 치과 방문이 처음이었어요.

водила детей к стоматологу — у них это было впервые в жизни.

‎그날은 문어가 절 따라오더군요 ‎그렇게 놀라운 경험은 ‎처음이었어요

Однажды она меня преследовала. А когда тебя преследует осьминог, это просто фантастика.

‎살면서 이렇게 강렬한 호기심을 ‎느껴 본 건 처음이었어요

Она разожгла во мне любопытство так, как никто и никогда.