Translation of "완벽한" in Russian

완벽한 관리자, 완벽한 상사는

Способность быть идеальным начальником, безупречным боссом

"음... 완벽한 상사라구?"

«Хм, идеальный начальник

‎기습하기에 완벽한 조건이죠

Прекрасные условия для засады.

완벽한 필기체 알파벳 글자와

на которой идеальным почерком выведены буквы алфавита,

‎도로변은 완벽한 만남의 장소죠

...не растущей под густыми кронами – идеальное место для встреч.

"어쨌든 아무도 완벽한 사람은 없거든"

Ведь никто не идеален».

저는 완벽한 상사가 되기를 추구하지

я лучше попробую стать идеальным боссом,

결론적으로 완벽한 관리자가 되는 것은

Способность быть идеальным руководителем —

보세요, 작고 완벽한 자연 벽감이네요

Да, идеальный естественный альков.

그것이 제가 그동안 찾던 완벽한 기회이었는데,

Это было той самой идеальной для меня возможностью

추구해야 하는 아름답고 완벽한 상태의 건강함이

перестать думать, что существует какое-то идеальное состояние,

그리고 물론, 완벽한 나폴리 피자도 없겠지요.

И, конечно же, никакой пиццы по-неаполитански.

‎조수가 점점 강해집니다 ‎범프헤드비늘돔이 산란하기에 ‎완벽한 조건이죠

Приливы становятся сильнее... ...создавая идеальные условия для размножения шишколобой рыбы-попугая.

보세요, 다 쓰러져가네요 하지만 생물을 찾기에는 완벽한 곳입니다

Смотрите, все здесь рассыпается на части. Но это идеальное место для охоты на ползучих тварей.

여러분이 완벽한 결정을 내렸는지 알 수 있을 거라고 약속은 못하지만

Я не могу обещать, что вы когда-либо узнаете, идеальное ли решение приняли,

‎동물들이 야생의 생활 방식을 ‎되찾을 수 있도록 ‎완벽한 환경을 제공하고 있습니다

Это идеальная среда для возврата животных к своим истокам.