Translation of "특별한" in Portuguese

0.015 sec.

Examples of using "특별한" in a sentence and their portuguese translations:

‎너무나 특별한 공간을 찾았거든요

Encontrei uma zona muito especial,

‎특별한 동물이라는 느낌이 와요

Tem algo de especial.

특별한 촬영 기술과 결합되어

que, combinado com uma técnica especial de fotografia,

‎선인장은 밤에 ‎특별한 도움이 필요합니다

Os catos precisam de uma ajuda noturna especial.

‎특별한 경험을 하리라 ‎직감하게 됩니다

E sentimos que estamos à beira de algo extraordinário.

‎하지만 귓속의 특별한 뼈가 ‎모래 속 미세한 진동을 감지합니다

Mas tem ossos especiais nas orelhas que registam pequenas vibrações na areia.

‎이렇게 동물과 친해져서 ‎특별한 경험을 나눌 때면 ‎가슴이 벅차오릅니다

Quando temos essa ligação com um animal e temos essas experiências, é absolutamente alucinante.

지역 특색이 있는 공예품을 생산하듯 루오의 집도 특별한 것을 만들었는데

a região de Luo se especializou em uma arte provinciana muito específica,

‎그리고 보는 눈도 높죠 ‎녀석의 울음소리에는 ‎뭔가 특별한 게 있습니다

E é exigente. Há algo de especial no chamamento dele.

‎동물과 접촉하면 ‎특별한 일이 벌어져요 ‎그래도 때가 되면 숨은 쉬어야죠

Algo acontece quando aquele animal faz contacto. Mas, a dada altura, terás de respirar.