Translation of "드러납니다" in Portuguese

‎해안에서는 ‎조수의 변화가 크게 드러납니다

Na costa, a mudança das marés pode ser tremenda.

‎녀석들의 숨겨진 세계가 ‎야간 카메라에 드러납니다

As câmaras de filmagem noturna revelam o seu mundo secreto.

‎그러나 낮게 뜬 태양에 ‎물개의 실루엣이 드러납니다

Mas a posição baixa do Sol revela a silhueta do urso-marinho.

‎빠른 화면으로 보면 ‎그 치명적인 비밀이 드러납니다

Se acelerarmos as imagens, revelamos o seu segredo letal.

‎열화상 카메라에 ‎코끼리 피부 아래의 ‎모세혈관 망이 드러납니다

As imagens térmicas revelam uma rede de capilares na pele...

‎어두워져야만 확실히 알 수 있죠 ‎청색광을 비추면 ‎해답이 드러납니다

Só se torna aparente depois de escurecer. Banhar o recife em luz azul revela o que se passa.