Translation of "순간" in Polish

그 순간 이런 생각이 들더군요.

Wówczas przyszła mi do głowy myśl:

잡으려 하는 바로 그 순간 날아가버리죠.

gdy tylko próbujesz go złapać - odlatuje.

이 순간 번뜩 이런 생각이 들었습니다.

Ta informacja mnie olśniła i pomyślałam:

왜 몰랐을까요. 현실과 사랑에 빠지는 순간

Więc mogłam wiedzieć, że jak tylko zakocham się w rzeczywistości,

그 순간 표범이 바로 절 덮쳐 끌어내렸습니다

Jednocześnie lampart skoczył i ściągnął mnie.

이것은 우리가 네모칸 안에 체크를 하는 순간 시작됩니다.

Zaczyna się od zaznaczenia okienka.