Translation of "떨어진" in Polish

‎따로 떨어진 암컷이 ‎사자에게 당한 것이죠

Samotna samica przegrała walką z lwami.

우리가 찾는 엠배라 마을은 정서쪽으로 43km 떨어진

Szukamy wioski Embarra, leżącej 45 kilometrów na zachód,

데이나 목에서 떨어진 모양입니다 그럼 분명 여기 왔다는 뜻인데

Jakoś się z niej ześlizgnęła. Co oznacza, że na pewno tu była,

반면에 그 콘서트장에서 세 블록 떨어진 곳에 사는 사람은 어떨까요?

Dla porównania weźmy osobę mieszkającą trzy bloki od hali koncertowej.

‎알이 떨어진 뒤에 잡기 때문에 ‎매오징어의 개체 수에는 ‎영향이 거의 없죠

Wyławiają je, kiedy już złożą jaja. To nie zaburza ich populacji.

‎새끼들이 3km 떨어진 곳에 있고 ‎덩치 큰 수컷도 여전히 ‎근처에 있기 때문이죠

Jej młode są trzy kilometry stąd. A duży samiec wciąż gdzieś tu jest.