Translation of "‎쉽게" in Polish

머릿속에서 뭔가 쉽게 떠오를수록

Im łatwiej przywołać coś z pamięci,

‎하지만 쉽게 주의가 산만해지죠

Ale łatwo się rozkojarza.

‎너무 밝으면 쉽게 들키고

Jeśli jest za jasno, łatwo je dostrzec.

전자렌지안에서 물은 쉽게 데워지니까요.

bo woda bardzo łatwo podgrzewa się w mikrofalówce.

그게 우주비행선이라고 쉽게 추론하기는 어렵습니다.

Nie można stwierdzić, że to na pewno statek kosmiczny.

‎밤공기에 냄새는 ‎쉽게 사라지지 않죠

Zapach unosi się w nocnym powietrzu.

산소는 얇은 막을 가로질러 쉽게 분산됩니다.

Tlen łatwiej przenika przez cieńszą membranę,

왜 그런지는 쉽게 이해할 수 있습니다.

Łatwo jest zrozumieć, dlaczego:

‎따라서 다가오는 위험을 ‎쉽게 보지 못하죠

więc trudno im dostrzec zbliżające się zagrożenie.

‎굴에 돌아가기 쉽게 ‎도와줄까 생각도 했어요

Pomyślałem, żeby pomóc jej wrócić do legowiska.

사람들이 자기 이름을 부르면 알아보기 쉽게 바꿨습니다.

żeby łatwiej było zobaczyć je w rozmowie.

매듭 덕분에 선인장이 더 쉽게 잘릴 겁니다

które pomogą mi łatwiej przeciąć kaktus.

제 삶을 쉽게 해 주는 것을 말하고 싶어요.

Chcę opowiedzieć o tym, co je ułatwia.

타잔 같은 오랑우탄은 사람도 쉽게 죽일 수 있을 겁니다 "무기: 엄청난 힘, 긴 근육질 팔 호랑이 같은 송곳니"

Ten podobny do Tarzana osobnik z łatwością mógłby nas zabić.