Translation of "정치적" in Japanese

정치적 모임에 참석하거나,

政治集会に参加したかったり

정치적, 종교적 변화가

強力な 新しい回復の物語なしでは

제게는 정치적 쇼처럼 보였죠.

政治パフォーマンスと捉えました

정치적 현실주의자들에겐 놀랄 일도 아니겠지만

政治に詳しい人には 普通のことなのかも知れませんが

정치적 지도자나 기업가가 해결한 재앙이나

政治やビジネス界のリーダーが 惨事に対処し

정치적 의지를 더할 수 있다면

政治からの善意を加えると

또 난민 위기를 일으키는 정치적 위기까지.

ひいては 難民危機まで起こしている 政治的危機

그래야 우리의 정치적 선택을 가다듬을 수 있으니까요.

私たちの政治的選択に 磨きをかけていけるようにすべきです

제 말은, 이러한 정치적 운동이 장차 언젠가는

このような政治的な流れによって 広まった考え方のせいで

이 이야기 또한 정치적 스펙트럼을 가로질러 조화를 이룹니다.

この物語もまた 幅広い政治思想の層から共感を得ました

정치적 갈등을 뛰어넘어 가능한 한 넓은 범위의 사람들에게

政治的な党派間の断層を越えて できるだけ幅広い人々に

정치적 스펙트럼을 가로질러 사람들의 사고방식에 영향을 줄 것입니다.

政治思想を越えて 人々の心の中に広がっていくでしょう

도덕적, 정치적, 개념적 문제들에 합의하는 것보다 훨씬 쉽습니다.

倫理的 政治的 イデオロギー的問題について 合意するよりも ずっと簡単です

그리고 전에 없던 신기술이 등장하고 정치적, 경제적 변화가 가중될수록

技術面でも 政治的 経済的にも 過去に例のない変革が起こる時代において

그냥 우리가 어느 정치적 스펙트럼에 속해 있는지에 따라 판단되고 있어요.

単純にその人の政治的立場が 最も重要な予測因子なのです