Translation of "방법은" in Japanese

방법은 두 가지입니다

２つ方法がある

전통적인 방법은 아닙니다.

変則的なやり方 なのかもしれません

우리뿐인지 확인할 방법은 하나뿐입니다

だがいないか確かめる 方法は１つ

혹시 다른 방법은 없나요?

他に選択肢はありますか？

신뢰를 극복할 방법은 우리에게 있습니다.

フェイクニュースは 信頼を壊すものであり

이 방법은 정말 효과가 탁월했다고 합니다.

これが実に効きました

갱도가 어디로 이어질지 알아낼 방법은 하나뿐입니다

どこに続くかは分からない

폭포를 내려가는 가장 안전한 방법은 뭘까요?

滝を下るのに安全なのは？

이 방법은 도형에 적용할 수 있습니다

これで形を扱うものはクリアです

로즈는 생각했습니다: 더 쉬운 방법은 없을까?

彼女は もっと簡単な方法が無いかと考えました

그렇지만 의견을 나누는 토론을 장려하는 방법은 아닙니다.

しかし考え深い議論のためには あまり良くありません

용서받을 수 있는 유일한 방법은 세상을 개선시키는 것이고

あなたが許される唯一の方法は 世界をよりよくし

‎변화를 꾀할 방법은 단 하나 ‎대서양에 가는 거였죠

‎あの海に入るしかないと ‎思った

먼저 할 수 있는 최고의 방법은 전경을 바라보는 겁니다

早く ふかんできる場所に 行くのがいい

대개 타란툴라를 움직이게 하는 좋은 방법은 바람을 살살 부는 겁니다

タランチュラを動かすには― 息をかけるんだ

기업과 경제 투자를 촉진하기 위해 러시아가 할 수 있는 최선의 방법은

一方で、ライバルが投資することを 止めさせる良い方法は

그 중에서 몇 단계를 생략할 수 있는 더 나은 방법은 없을까?

何段階かを取り払ってしまえるような 良い方法は無いだろうか？と

‎다른 원숭이들도 마찬가지죠 ‎이 혹독한 겨울밤을 이겨낼 ‎유일한 방법은 ‎다 함께 뭉치는 겁니다

‎お互いに ‎厳しい冬の夜を乗り切るには ‎助け合うしかない