Translation of "문어처럼" in Japanese

‎그런 다음에는 문어처럼 ‎생각해야 했죠

‎タコになりきって ‎考えるようにした

‎문어처럼 생각하고 움직였어요 ‎그래서 한편으로는 ‎부담감이 어마어마했죠

‎タコのように考えるのは ‎とても大変なことなんだ

‎지친 나머지 건강한 문어처럼 ‎몸 색깔이 선명하지 않고

‎かなり衰弱し ‎鮮やかな体色は薄れ