Translation of "‎대개" in Japanese

대개

たいてい

어쩌다가 996하지만, 대개 965입니다.

たまに996ですが 普段は965です

대개 2가지 방법이 있습니다.

２つの一般的アプローチがあります

‎이맘때면 무스는 ‎대개 솔잎을 먹습니다

‎この時期は ‎松葉を食べて過ごしている

단, 환자가 대개 당뇨병과 같은

傷が正常に治らないことです

게이머들은 대개 새로운 테크놀로지 탐험에 선두주자입니다.

ゲーマーは えてして 新技術探求の 最前線にいるものです

‎표범은 대개 건물이 있는 ‎지역을 꺼리죠

‎大抵は民家を避けて通る

자연에서 희부연 색은 대개 나쁜 징조입니다

これは自然界では 悪いサインだ

하지만 생존가에게 알은 대개 훌륭한 에너지 공급원입니다

でも おれらにとって― 卵はいいエネルギー源(げん)だ

저런 건 대개 새들이 먹이를 포착했다는 신호죠

あの動きなら 食料を見つけたんだ

대개 식물이 있다는 건 자원이 있다는 뜻이니까요

緑の植物は資源になるからね

대개 기어 올라갈 때보다 훨씬 위험한 데다

上るよりも危険なことが多い

하지만 큰 고양잇과 동물은 대개 털에서 냄새가 거의 안 나죠

でもネコ科の動物(どうぶつ)は ほとんど においがない

대개 타란툴라를 움직이게 하는 좋은 방법은 바람을 살살 부는 겁니다

タランチュラを動かすには― 息をかけるんだ