Translation of "어렵습니다" in Italian

듣기도 어렵습니다.

è dura da sentire,

그러나 어렵습니다.

Ma è difficile.

그만큼 정말 어렵습니다.

era molto difficile.

하지만 현실은 더 복잡하고 어렵습니다.

La realtà è più difficile e più complessa.

어떻게 생각하세요? 둘 다 어렵습니다

Cosa ne pensi? Sono entrambi percorsi difficili.

그게 우주비행선이라고 쉽게 추론하기는 어렵습니다.

Non possiamo semplicemente dedurre che sono veicoli spaziali.

이성적인 의사결정의 부분으로 다루기가 매우 어렵습니다.

È molto difficile renderle parte delle nostre decisioni razionali.

로봇이라도 북극해에서 일하는 것은 몹시 어렵습니다.

Tuttavia, lavorare nell'Artico è molto duro, anche per un robot.

사람들이 그 변화를 받아들이는 건 어렵습니다.

E i cambiamenti sono difficili da mandare giù per le persone.

‎더 밝은 조건에서는 ‎암사자의 사냥이 어렵습니다

La maggiore luce rende la caccia più difficile per la leonessa.

그러니 당연히 정치를 두고 대화하기란 어렵습니다.

Per questo è difficile parlare di questi argomenti.

‎새끼 물개들도 몹시 경계하므로 ‎몰래 접근하기는 어렵습니다

e i cuccioli così all'erta, è difficile avvicinarsi inosservati.