Translation of "바람이" in Italian

바람이 부는 갱도? 바람이 불지 않는 갱도?

La galleria con lo spiffero, o quella senza?

어디로 바람이 불더라도

in qualsiasi direzione soffierà il vento,

바람이 강하게 부네요

Il vento è forte.

만약 바람이 거세게 불면

Se vi colpisce una raffica di vento,

바람이 불지 않는 갱도?

o quella senza?

바람이 들어오는 게 확실해요

C'è sicuramente uno spiffero.

‎바람이 돌풍의 강도로 거세집니다

Il vento è in aumento e c'è aria di tempesta.

‎바람이 모든 소리를 감춥니다

Il vento copre ogni rumore.

이제 바람이 뒤에서 부니 위험하지 않습니다

Adesso siamo sottovento e fuori pericolo

보세요, 불꽃도 흔들립니다 바람이 들어오는 게 확실해요

Inoltre la fiamma sta tremolando. C'è sicuramente uno spiffero.

바람이 부는 쪽으로 가자고요? 좋습니다, 바짝 붙으세요

Vuoi andare verso lo spiffero? Ok, allora andiamo, seguimi.

바람이 불지 않는 갱도로 가자는 거죠? 좋습니다!

Vuoi percorrere la galleria senza spiffero?

하지만 밤새 바람이 세게 불면 완전히 덮여버릴 수도 있어요

Ma se di notte si alzasse un forte vento finirebbe completamente coperto.