Translation of "때마다" in Italian

여러분이 스마트폰을 꺼낼 때마다

Poiché ovunque prendiate il vostro smartphone,

누군가 실수를 할 때마다

Ogni volta che qualcuno faceva un errore,

사람들을 대할 때마다 기억하세요.

In ogni interazione, pensate:

매번 제 발을 움직일 때마다

che emetteva un suono simile a uno strappo,

그래서 저희는 교실로 들어갈 때마다

Quando andiamo nelle classi,

오랑우탄이 죽을 때마다 점점 멸종에 가까워지죠

Ogni orango ucciso, mentre la sua specie viene condotta all'estinzione,

‎웅덩이 속 주인공들은 ‎조수 때마다 달라집니다

Gli abitanti di questa pozza d'acqua cambiano ad ogni marea.

그가 한번은 분명히 말하기를 자신은 기도할 때마다

Una volta si dichiarò incapace di pregare

다리를 빼내려 당길 때마다 더 깊이 빨려 들어갑니다

Ogni volta che provo a tirare la gamba mi risucchia un altro po'.

모퉁이를 돌 때마다 그 장소가 품은 이야기를 해줬어요.

ma ad ogni angolo mi raccontava delle storie.

그런데, 여기서 비법은 여러분이 이런 묶음을 사용할 때마다

Ma il trucco da usare è che, ogni volta che volete usare questo raggruppamento,

사람들이 항상 제게 물어볼 때마다 다시는 돌아가지 않을 것이라고나

Mi si chiede sempre se potessi tornare indietro

일어날 수 있는 결과에 대해 스트레스 받거나 초조할 때마다

Ogni volta che eravamo stressati o nervosi per il possibile esito

우리가 한 명을 고용할 때마다 이 지역에 직장이 10개씩 더 생길 거야.

Con ogni persona che assumeremo, si creeranno altri 10 lavori locali.