Translation of "지도를" in German

‎지평선의 지도를 만들고...

Er erstellt eine Karte des Horizonts...

이 지도를 언뜻 봐도

Man sieht auf den ersten Blick,

지도를 작성해 은행에 전달한 거죠

erstellten sie Karten, die sie Banken gaben.

그리고 은행은 이 지도를 이용해

Die nutzten diese Karten,

하지만 가기 전에 지도를 보여드리고 싶어요

Aber vorher zeige ich euch ein paar Karten.

크기를 더 정확하게 나타내는 지도를 보고 싶다면,

Wenn Sie eine Karte sehen wollen, die Landflächen genauer darstellt, können Sie die Gall-Peters

현재 지도 제작가들은 직사각형이 아닌 지도를 씁니다.

Die meisten Kartographen setzen heutzutage auf eine Vielzahl von nicht-rechtwinkligen Projektionen, welche

벽에 붙어 있던 그 지도를 보고 제 의견을 말했고

Ich meldete mich freiwillig, um mit diesen Grafiken zu arbeiten.

Google 지도를 통해 전 세계 사람들에게 우리를 알릴 수 있었으면 좋겠습니다.

Dank Google Maps werden hoffentlich viele Menschen auf der Welt auf uns aufmerksam.

우리가 평면 지도를 쓰는 것에는 왜곡이 있을 수 밖에 없습니다. 그냥 기억하세요:

So lange wir allerdings flache Karten benutzen, müssen wir mit den Nachteilen von Projektionen klar kommen. Erinnern Sie sich einfach daran: