Translation of "운명은" in German

그리고 운명은 아이러니컬하게도,

Und als ich in einer ironischen Wendung des Schicksals

하지만 많은 행성들의 운명은

Aber vielleicht ist es das Schicksal vieler Planeten,

‎한 가닥만 건드려도... ‎바퀴벌레의 운명은 끝입니다

Löst die Kakerlake einen davon aus, ist ihr Schicksal besiegelt.

운명은 미리 정해져 있지 않고, 우리 손안에 있습니다.

Unser Schicksal liegt in unseren Händen, es ist nicht vorherbestimmt.

‎다른 많은 동물과 마찬가지로 ‎치타의 운명은 달의 주기와 ‎불가분의 관계입니다

Wie bei vielen Tieren ist ihr Schicksal untrennbar mit den Mondphasen verbunden.