Translation of "비슷한" in German

0.003 sec.

Examples of using "비슷한" in a sentence and their german translations:

뇌 크기가 비슷한 영장류의

Er untersuchte die Durchschnittsgröße

나와 비슷한 비교 대상이라고

als vergleichbarer mit uns an.

비슷한 사회적 배경의 아이들을 관찰했고

und aus gleicher sozialer Schicht.

침식과 그 비슷한 것들 때문입니다.

Erosion und anderes.

덴마크와 네덜란드는 비슷한 시스템을 도입했습니다.

Dänemark und die Niederlande verwenden ein ähnliches System.

SNS에 올라오는 비슷한 연령대의 사람들을

Forscher glauben, wir sehen Social-Media-Kontakte

물론 이 연구나 비슷한 연구들은 작고

Zweifelsohne sind die Studien klein

그리고는 이런 비슷한 모습을 머릿속에서 상상하겠죠.

Und die Zeichnung sollte ungefähr so aussehen.

비슷한 방식으로 행동하는 사람들을 사전에 예방해서

andere davon abzubringen, sich genauso zu verhalten.

‎사향 비슷한 냄새를 남겨 ‎영역을 표시하죠

Sie markieren es mit ihrem moschusartigen Duft.

‎남아프리카의 전문 사냥꾼들과도 ‎비슷한 일이 있었죠

Ich hatte diese Erfahrung mit diesen unglaublichen San-Fährtenlesern.

우리의 뇌는 비슷한 방법으로 모든 스트레스를 처리합니다.

Das Gehirn verarbeitet Stress auf stets ähnliche elementare Weise.

모두 비슷한 환경에서 자라지 않는다는 걸 알았어요

dass nicht jeder so aufwuchs wie ich.

그라디오는 비슷한 기능을 수행하는 앱을 만든 회사로

Dort wurde eine ähnliche App entwickelt,

좀 지난 후에 또 비슷한 일을 경험하게 되었습니다.

Eine Weile später kam ich wieder darauf.

내가 산 것과 비슷한 물건을 더 많이 보여주는

Der gleiche Ziel-Marketing-Algorithmus,

정책 입안자들은 영국과 독일과 비슷한 시스템을 연구했고, 적용했습니다.

Gesetzgeber studierten ähnliche Systeme in England und Deutschland und passten sie an.