Translation of "만들려면" in German

이것을 직사각형의 모양과 같이 만들려면

Um so etwas wie ein flaches Rechteck zu erhalten

하지만 만들려면 많은 노력이 필요하죠 어떻게 할까요?

Aber der Bau ist ein großer Aufwand. Was sollen wir tun?

튼튼한 이글루를 만들려면 블록이 많이 필요할 겁니다

Wir brauchen viele Baublöcke, um ein sicheres Iglu zu bauen.

만약 제가 이 지구본을 평평한 지도로 만들려면

Wenn ich diesen Globus in eine flache Karte verwandeln will,