Translation of "했을까요" in French

전엔 왜 그 생각을 못 했을까요.

Je ne sais pas pourquoi je n'y avais pas pensé avant.

그래서 수천 명의 독자들이 어떻게 했을까요?

Mais comment ont réagi ces milliers de lecteurs ?

그렇다면, 우린 왜 밀월 여행을 간답시고 이런 짓을 했을까요?

Pourquoi avons-nous décidé de faire ça pour notre lune de miel ?