Translation of "인식되는" in French

하지만 그게 소화되고 인식되는 방법은 또 다른 이야기죠

Mais la façon dont on les perçoit, c'est encore différent.