Translation of "이산화탄소가" in French

해양 지각판에서 나오는 이산화탄소가

qui est expulsé de cette plaque tectonique océanique profonde

일단 자기장과 이산화탄소가 대기에 있으면

Une fois les champs magnétiques et le CO2 dans l'atmosphère,

이산화탄소가 지구 대기에서 하는 역할과 같죠

c'est le cas avec l'atmosphère de la Terre.

이산화탄소가 충분히 갇혀 있지 않다고 보기 때문이에요

qu'il n'y a pas assez de CO2 pour que ça marche.