Translation of "완벽한" in French

‎기습하기에 완벽한 조건이죠

Les conditions parfaites pour une embuscade.

완벽한 필기체 알파벳 글자와

vous pouvez voir cet alphabet en cursives parfaitement calligraphié,

‎도로변은 완벽한 만남의 장소죠

un bord de route est l'endroit idéal pour se rencontrer.

보세요, 작고 완벽한 자연 벽감이네요

Regardez, une parfaite petite alcôve naturelle.

- 그래야죠 - 완벽한 인종차별 척도는 아니지만

- D'accord. - Ce n'est pas la mesure parfaite du racisme,

그것이 제가 그동안 찾던 완벽한 기회이었는데,

C'était l'opportunité parfaite que je cherchais

추구해야 하는 아름답고 완벽한 상태의 건강함이

d'arrêter de penser qu'il y a un état de bien-être magnifique et parfait

그리고 물론, 완벽한 나폴리 피자도 없겠지요.

Et bien sûr, pas de pizza napolitaine parfaite -

‎조수가 점점 강해집니다 ‎범프헤드비늘돔이 산란하기에 ‎완벽한 조건이죠

Les marées sont de plus en plus fortes, créant les conditions parfaites pour la reproduction des poissons-perroquets à bosse.

보세요, 다 쓰러져가네요 하지만 생물을 찾기에는 완벽한 곳입니다

Tout tombe en ruines. Mais c'est l'endroit rêvé pour attraper des bestioles.

저는 완벽한 게임은 없다고 거리낌 없이 말할 수 있습니다.

Je reconnais qu'aucun jeu n'est parfait

여러분이 완벽한 결정을 내렸는지 알 수 있을 거라고 약속은 못하지만

Je ne peux pas promettre que vous saurez si vous avez pris la décision parfaite

‎동물들이 야생의 생활 방식을 ‎되찾을 수 있도록 ‎완벽한 환경을 제공하고 있습니다

fournit l'environnement idéal aux animaux pour retrouver leur mode de vie sauvage.