Translation of "시스템을" in French

회사들이 이런 시스템을

Il doit y avoir un moyen

대기오염 의사결정 시스템을 만들었습니다.

qui se trouve dans le cloud.

콤스탯이라는 시스템을 이용하고 있습니다.

utilise un système appelé CompStat.

현행 뉴욕시 공립학교 시스템을

Quand on pense au système scolaire actuel à New York,

시스템을 평가하는 방법 등이 포함됐어요

sur les sous-groupes démographiques.

저는 추상도 측정기라고 부르는 시스템을 만들어냈습니다.

J’ai développé un système que j'ai nommé « abstractomètre ».

더 나은 전체적인 식품 시스템을 구축하는 것입니다.

Nous voulons développer un système alimentaire holistique et meilleur.

사회 시스템을 좀 더 공정한 형태로 재구성하려면

et en restructurant nos systèmes sociaux de façon plus juste,

이미 이런 시스템을 현장에서 활용하는 곳도 있습니다.

Il y des gens qui travaillent sur de tels projets,

그래서 정부는 한국의 기업들과 긴밀이 협력하는 교육 시스템을 고안해내었어.

Ils ont alors mis en place un système éducatif qui allait de pair avec les entreprises du pays.

현재 이런 농장의 대부분은 수경 및 수기경 재배 시스템을 사용하는데

La plupart ont des systèmes hydroponiques ou aéroponiques,