Translation of "생겼어요" in French

짜증부리는 태도가 생겼어요.

comportement colérique et grincheux.

- 친구가 생겼어요 - 잘됐네요

- Ils pourront voler ensemble. - Oui.

여기서 제 질문이 생겼어요

Voici donc ma question :

‎저도 자연의 일원이라는 ‎소속감이 생겼어요

comme partie intégrante, et non pas comme visiteur.

지지 고저스와 대화할 기회까지 생겼어요

On va rencontrer Gigi Gorgeous,