Translation of "가슴이" in French

가슴이 찢어지는 것 같았지요.

me brisait le cœur.

제게 가장 가슴이 아팠던 건

Mais ce qui m'a le plus profondément marqué,

이런 현실을 알게 되면서 너무나 가슴이 아팠습니다.

après avoir déjà construit un orphelinat au Cambodge.

‎이렇게 동물과 친해져서 ‎특별한 경험을 나눌 때면 ‎가슴이 벅차오릅니다

Quand on a un tel rapport avec un animal et qu'on vit ces choses-là, c'est époustouflant.