Translation of "바다에" in Finnish

‎바다에 들어가면

Veteen meno -

‎어부가 깊은 바다에 ‎그물을 내리고 있습니다

Kalastajat laskevat verkkojaan syvään veteen.

‎문어가 흘린 피 냄새가 ‎바다에 진동했죠

Se vuoti verta. Haju levisi veteen.

‎날마다 바다에 들어가서 ‎열성적으로 문어를 찾아다니며

Se oli helpotus, koska sen jokapäiväinen seuraaminen -

‎바다에 반사된 달빛에 이끌려 ‎새끼들은 바다로 향합니다

Vedestä heijastuvan kuunvalon houkuttelemina - ne suuntaavat merelle.

‎상어는 바다에 도착한 새끼의 ‎3분의 1을 잡아먹습니다

Ne nappaavat kolmanneksen mereen päässeistä vastakuoriutuneista.

‎다음 날 새벽 ‎두려운 마음으로 바다에 들어갔죠

Oli pelottavaa mennä veteen varhain seuraavana päivänä.

이 거친 바다에 빠지기라도 했다간 정말 큰일 나겠어요

Olen pulassa, jos joudun veteen.

‎공룡이 나타나기 전부터 ‎이 얕은 바다에 숨어 있었죠

Se on vaaninut näissä matalissa vesissä jo ennen dinosauruksia.