Translation of "조각이" in English

갑자기 녹색 모자이크 조각이 나타나고, 계속 또다른 조각이 나타납니다.

Suddenly, a green mosaic piece appears, then another one, and another.

DNA 한 조각이 빠져있다거나

Maybe there's a piece of the DNA that gets left out,

최종 접근한 정보 조각이 오래되었다면

If it's been a long time since you last accessed that piece of information,

하나의 도미노 조각이 먼저 넘어져야 하지요.

one has to fall first,

머릿속 퍼즐 조각이 맞춰질 때까지 계속 생각을 거듭했어요.

I was sort of waiting for things to add up,