Translation of "연관이" in English

면역 체계와 연관이 있는 유전자였습니다.

were genes associated with your immune system,

일부 연구에서는 사망률과도 연관이 있다고 이야기합니다.

Some studies even indicate that it affects mortality rates,

비디오 게임은 커뮤니티와 정말 연관이 깊습니다.

video games and communities truly are quite related.

그리고 전체 의료 비용과 연관이 있는

and it finds the combination of attributes

지구 위험 한계선들은 서로 깊은 연관이 있습니다.

The planetary boundaries are all deeply connected,

어떤 식물성 에스트로겐은 암 발생과 연관이 있지만,

Some phytoestrogens have been linked to a possible risk of cancer,

동의라는 개념은 매우 강하게 성과 연관이 되어있었고,

the idea of consent is so strongly tied to sex,

개인적 측면에서 거주지 문제와 연관이 크다고 생각해요

I think personal choices. Like, a big thing for me is where you live.

낮은 학업 성취도, 범죄 성향 등과 연관이 있다는 연구도 있어요

and some research has actually linked it to school failures and even criminality.

이산화탄소는 우리 삶의 모든 부분과 연관이 있습니다. 자동차, 우리가 일하는 장소, 우리가 먹는 음식.

So CO2 touches every part of our lives — our cars, the places we work, the food we eat.