Translation of "여러분을" in English

사람들은 여러분을 찾겠죠.

people will find you.

여러분을 전사라고 칭하고

They say you're a warrior.

사회가 여러분을 투명인간 취급해도

Even if society makes you feel invisible,

여러분을 변함없이 따를 것입니다.

If you convince them or if you care about them.

"저는 여러분을 보호할 것입니다"

I will defend you.

사람들은 여러분을 다르게 대합니다.

people treat you differently.

세상은 여러분을 필요로 합니다.

and the world needs you to do it.

가벼운 눈속임 묘기로 여러분을 주목시켜서,

I will start with a cheap visual stunt to grab your attention,

여러분을 2세기 전으로 데려 가겠습니다.

I need to take you back a couple of centuries.

아무도 여러분을 지켜보고 있지 않습니다.

nobody's watching what you're doing,

다음 세대가 여러분을 지켜보고 있어요

The eyes of all future generations are upon you.

고블린은 몽둥이를 움켜쥐고 여러분을 쳐다봅니다.

The goblin grabs his club, looks at you

따라오세요, 모든사람들이 여러분을 볼 수 있게.

Please come along, so that everybody can see you.

용서는 여러분을 자유롭게 하고자 하는 거예요.

Forgiveness is designed to set you free.

여러분들이 저를 판단하는 것만큼 저도 여러분을 판단합니다.

I'm judging you just as much as you think you may be judging me.

고블린은 좀 더 풀어진 표정으로 여러분을 쳐다보고는

The goblin looks at you more relaxed and says

제가 하는 게 여러분을 혼란시키는 것이잖아요.무엇이 중요하고 아닌지를요.

because my job is to make you confuse what is important and what is extraneous.

그들은 여러분을 위해 일하겠지만, 최선을 다하지는 않을 것입니다.

They will work for you but they'll not give it their all.

용서는 여러분을 치유하지도, 여러분이나 다른 사람을 구하지도 못해요.

It can't heal you; it won't save you or the other person;

여러분을 좋은 사람으로 만들어주지도, 적어도 저절로 그러진 않아요.

it can't make you a good person - at least not all by itself -

그 덕분에 거리를 두고 여러분을 바라볼 수 있습니다.

this allows me to see you a step removed.

좋습니다. 이번에는 여러분을 위에서 가사가 없는 걸로 해보죠.

All right, so, this time there are no lyrics to help you out,

제가 여러분을 실망시킬 얘기를 하는데는 3초 밖에 걸리지 않습니다.

It only takes 3 seconds for me to tell you something discouraging

여러분이 들어서자 마을 사람들은 신경에 거슬리는 듯 여러분을 보네요.

The villagers watch you nervously as you enter.