Translation of "보겠습니다" in English

예를 들어 보겠습니다.

Let me give you an example.

상원의 규정을 보겠습니다.

See, the senate has this rule.

이제 다음 문장을 보겠습니다.

Now we're going to move to the second sentence,

저희 연구를 예로 들어 보겠습니다.

Let me give you a sample from our research.

새로운 도자기를 만든다고 가정해 보겠습니다.

and you want to come up with a new cup.

이걸 타고 안전하게 착륙해 보겠습니다

We want to launch this thing and fly it down safely.

바닷속에 있는 정육면체를 확대해 보겠습니다.

Let's zoom in on a small cube in the ocean.

그리고 여기 레이저를 통과시켜 보겠습니다.

And here's our laser, going right through it.

그래서 이것을 다르게 분석해 보겠습니다.

So let me break this down differently.

아까 보여드린 같은 모델에 적용시켜 보겠습니다.

So what we'll do is take the same model that we had before.

그럼 돌아가서 물을 가져다 시도해 보겠습니다

So we're gonna go back, get some water, and try that.

그럼 물을 부어서 녀석이 나오는지 보겠습니다

And then we're gonna pour this in and see if he'll come out.

한번 읽어 보겠습니다. 아주 복잡한 내용입니다.

And I'm going to read it for you, because this is complicated.

다른 길을 찾을 수 있을지 한번 보겠습니다

Okay, let's try and have a look, see if we can find another way.

이제 '데드 맨스 앵커'를 믿고 내려가 보겠습니다

Okay, now we're committed to this Dead Man's Anchor.

각 국가에서 이미 보았던 가족들을 비교해 보겠습니다.

So we picked the two homes we have already seen in these countries,

저희가 이 일을 시작한 2010년으로 되돌아가 보겠습니다.

and take you back to when this all began for me in 2010,

이렇게 좀 더 큰 돌을 계속 뒤집어 보겠습니다

Now look, we'll just keep turning over any of these sort of bigger rocks.

예를 들어 구매를 원한다고 가정 해 보겠습니다. 티셔츠.

For example, let's say you're looking to buy a t-shirt.

지금은 한 가지만 집중해 보겠습니다. 우리의 '에너지 사용'입니다.

For now, let’s just focus on one thing: our energy use.