Translation of "방식을" in English

최근에는 디지털 방식을 시작했습니다.

Recently, we starting digital banking.

밈이 응답하는 방식을 기록해요

so that they can document how the memeosphere responds.

또한 의사들이 얘기하는 방식을 싫어했어요.

but also because he didn't like the way the doctor spoke to him.

정확한 영양분 방식을 사용한다는 것입니다.

that is circulated and recycled throughout the facility,

세상에 나를 보여주는 방식을 바꿨죠

they present themselves to the world.

에너지의 사용 방식을 바꿔버리는 거지

that's going to just change the way we utilize this energy?

포챈이 돌아가는 방식을 보여주기 위해

To show how 4chan works,

그들은 규칙을 무시하거나 왜곡하는 방식을 선택했지요.

They did it by breaking and bending rules.

연구자들은 남성 중심의 피임 방식을 개발함으로써

The researchers who are working on male contraception

먼저 우리가 세상을 보는 방식을 이해해야 합니다

We first have to understand that the way we see the world

그나마 다행인 건 기존의 방식을 세상에 내놓고

The good news is that now the researchers who exposed this

향기는 세상을 바라보는 방식을 바꾸는 잠재력을 가지고 있습니다.

Scent has the potential to change the way in which we see the world.

더 나은 방식을 찾기 위해 협력하고 있다는 거예요

that produced this algorithm to have a better proxy.

죽음의 과정을 해석하는 방식을 다시 정의하게 된 실험이었죠

that would redefine the way we would interpret the process of dying.

이런 종류의 거주 방식을 통해 우리는 무엇을 배울 수 있을까요?

So what can we learn from these sorts of settlements?

‎동물들이 야생의 생활 방식을 ‎되찾을 수 있도록 ‎완벽한 환경을 제공하고 있습니다

is providing the perfect environment for animals to revert to their wild ways.

‎아주 작은 흔적 하나하나 ‎사소한 행동을 모두 살펴보고 ‎다른 동물과의 소통 방식을 ‎전부 연구하고 싶었어요

to understand every little tiny mark, every little behavior, every species and what they're doing, how they're interacting.