Translation of "문어를" in English

0.007 sec.

Examples of using "문어를" in a sentence and their english translations:

‎그러다 문어를 봤는데

And then, I see her,

‎상어는 문어를 금세 붙잡았어요

Next minute, the shark grabs her.

‎저는 날마다 문어를 들여다봤어요

I just keep going every day and just check.

‎문어를 새롭게 보는 계기가 됐죠

It takes that animal to a different level.

‎문어를 안아 들어 ‎보호하고도 싶었지만

A part of me just wanted to hold her and chase them away.

‎그런데 문어를 노리는 천적은 ‎종류가 어마어마해요

'Cause you've got all these different types of predators, all hunting her.

‎상어는 문어를 낚아채서 ‎뿌연 숲으로 사라지더군요

and just took her away, you know, into the misty forest.

‎날마다 바다에 들어가서 ‎열성적으로 문어를 찾아다니며

It was a relief, because the intensity of going every day and tracking her, um...

‎암컷 문어를 ‎다시 만난 것처럼 기뻤습니다

And it was joyous. It was like, "Well, there she is."

‎살아 있는 문어를 보니 ‎그제야 마음이 놓였어요

I was very relieved that she was alive, breathing.

‎상어는 몸을 흔들어 ‎문어를 떼어 내려 했죠

The shark tries to shake her off and is swimming away.

‎하지만 희한하게도 ‎문어를 자세히 들여다볼수록 ‎인간과 닮은 점이 ‎아주 많다는 것을 알게 되죠

But the strange thing is, as you get closer to them, you realize that we're very similar in a lot of ways.

‎어쩔 수 없이 아주 조심스럽게 ‎빨판을 비틀어 떼어 내야 해요 ‎문어를 괴롭히지 않으면서요

So you've got to very gently prize off those suckers without disturbing her,