Translation of "깨닫는" in English

최고의 일이라는 걸 깨닫는 순간

this is the greatest thing that could ever happen to anyone,

다른 사람을 때리려고 하거나 당신이 깨닫는 순간에요:

When you want to punch somebody and then you realize:

내재적 편견을 깨닫는 것만으로는 내면에 뿌리내린 인종 차별적 관념을

is that it's not enough to just reckon with your own implicit bias.

제로-섬 게임이 아니었다는 것을 깨닫는 상황에 대한 예를 들어보죠.

For example, that moment when you realize you weren't playing a zero-sum game.