Translation of "권력을" in English

2029년까지 권력을 유지할 수 있습니다

in power until 2029.

아타튀르크는 권력을 이용해 현대적이고 세속적인 터키를 건설했습니다

And he used them to build Turkey into a modern and secular state.

이슬람국가(ISIS)라는 폭력적인 극단주의 단체가 권력을 잡았죠

Which was quickly filled by a violent extremist group called the Islamic State.

그의 포퓰리즘적인 메시지는 빈곤층에게 전달되어 결국 권력을 잡았습니다

His populist message resonated with the country’s poor who eventually helped bring him to power.

15년간 집권하면서 현재 에르도안 대통령과 비슷한 권력을 누렸죠

During his 15 years in office, he enjoyed similar powers now held by Erdogan.

그러나 반부패 수사처럼 이번 조치는 권력을 쥐려는 또 다른 노력입니다

But like the anti corruption crackdowns, the move is another effort to seize power.

하지만 종교적인 보수 지도자가 세속적인 나라에서 어떻게 많은 권력을 얻었을까요?

But how does a religious conservative leader acquire so much power in a secular country?