Translation of "'이란" in English

이란

Iran

"인도적 기술"이란 표현을 듣게되면

But when I hear the expression "humane technology,"

이란 정부는 폭력적 수단을 동원해서

The Iranian government violently suppressed

'이란 녹색 운동'이란 시민운동을 억압했습니다.

what came to be known as the Iranian Green Movement,

이 사이에 걸프만 건너편의 이란 역시

In the meantime just across the Gulf, Iran had emerged as

때로는 이란 같은 곳의 독재자들을 지지했고

Sometimes this meant propping up sympathetic dictators like in Iran, other times

결국에는 풀려나고 말것 이란 신념을 잃지 않으면서요.

while maintaining a faith that he would prevail in the end.

사우디 아라비아의 정부는 이란 혁명에 겁에 질렸습니다.

The Iranian Revolution terrified the government of Saudi Arabia.

이란 사람들은 사우디를 굉장히 비난하였고 불화는 증폭되었다.

Iranians largely blamed the Saudis for the war and the feud escalated.

부모님은 로버트 코헨이 쓴 "인간의 피부색"이란 책을 사주셨습니다.

my parents bought me the book "The Color of Man," by Robert Cohen.

그분들의 뇌가 보여주는 것을 바탕으로 이란 정부가 그분들을 체포했을까요?

Would they have arrested them based on what their brains revealed?

이들은 후티라 불리는 이란(Iran)반군 단체와 싸우고 있다.

They are fighting the rebels, called the Houthis, who are an Iranian proxy group.