Translation of "이곳은" in Dutch

이곳은 타메 마을입니다.

Dit is onze Thame-vallei.

‎이곳은 한밤중인 ‎호주의 그레이트배리어리프입니다

Het is middernacht in het Groot Barrièrerif van Australië.

‎여전히 생생하게 깨어 있죠 ‎이곳은 짐바브웨

...die nog klaarwakker is. Zimbabwe.

이곳은 덥고 저는 수분을 섭취해야 합니다

Het is hier warm en ik moet me weer hydrateren.

이곳은 비공식 도시도, 임시로 만든 도시도 아닙니다.

En dit is geen informele stad of pop-up stad.

‎덕분에 이곳은 지구상에서 ‎가장 다양한 생물이 사는 사막이죠

Door hun hulp is dit de meest biodiverse woestijn ter wereld.

이곳은 덥고 저는 목이 마릅니다 물을 구해야 합니다

Het is hier warm en ik heb dorst. We moeten water vinden.

‎이곳은 태평양 팔라우의 외딴 군도 ‎초승달이 뜨기 사흘 전입니다

In de Stille Oceaan ligt de afgelegen archipel van Palau. Het is drie dagen tot de nieuwe maan.

이곳은 몹시 으스스하고 여기 지하에 필요 이상으로 오래 있어선 안 됩니다

Dit is een griezelige plek... ...en we willen hier niet langer zijn dan nodig.

‎이곳은 거대한 다시마숲에 ‎안전하게 둘러싸여 있죠 ‎다시마숲은 큰 물결이 ‎잦아들게 막아 줍니다

...dat beschermd wordt door een groot kelpwoud. Want het bos zelf dempt de deining.