Translation of "싶었습니다" in Dutch

저는 울고 싶었습니다.

en ik wilde alleen maar huilen.

저는 다시 움직이고 싶었습니다.

Ik wilde weer in beweging komen

벤쳐 회사를 해보고 싶었습니다.

een probleem dat we doorschuiven naar volgende generaties --

근사한 집에서 혼자이고 싶었습니다.

maar dan wel in een leuk huis

그들에게 감사 인사도 전하고 싶었습니다.

en wilde ze ook bedanken.

좀 더 포괄적으로 보고 싶었습니다.

maar we wilden ernaar kijken vanuit een breder perspectief.

우리는 이 입자가 무엇인지 알고 싶었습니다.

We willen weten welk deeltje het is.

다음으로, 저는 가능한 빠르게 실제 만남을 갖고 싶었습니다.

Dan wou ik zo snel mogelijk afspreken.

한 걸음 뒤로 떨어져서 더 큰 그림을 보고 싶었습니다.

en wilde een stapje achteruit doen om het grotere plaatje te zien